就比如说毛熊联盟就因为翻译的问题和我们搞出不少乌龙事件，六十年代末两国关系恶化，突然有一天，毛熊部长会议主席柯希金访华。

在会晤中，毛熊联盟的代表用一种夹杂着愤怒和被冤枉的语气反复强调，我们对四川和甘肃的领土没有野心。

这句话一出，我方人员都懵了，你什么意思？边境上擦枪走火也就忍了，怎么还敢对我中华腹地打小算盘？

后来经过复盘发现，在之前两国就边境问题的一次磋商中，中方曾指责过毛熊联盟对领土贪得无厌，在原话中用了个成语叫"得陇望蜀"。

结果谁知道被对面二把刀翻译官给直译了，结果就是出现了这样的乌龙事件。

显然，眼前这个女翻译也面临这样的问题，有鉴于此，周扬随即再次说道：“士兵也是人，也是有思想的，当战局无法逆转的时候，他们的反应必然是投降以及彻底的溃散，那个时候的他们未必比得上没有思想的野猪！”

说话的时候，周扬的脑海里浮现的是海湾战争期间，傻大木的士兵哭着喊着向贼鹰军队投降的画面，只是哀求对方停止轰炸。

再就是（本章未完，请翻页）

请收藏本站：https://www.shumkj.cc。船说手机版：https://m.shumkj.cc